| ์ผ | ์ | ํ | ์ | ๋ชฉ | ๊ธ | ํ |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | ||||
| 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |
| 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 |
| 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
- ์คํ์ฐ
- ์นด์ฐ์์ด
- ํผ๋์ด๋
- ๋ฏธ๊ตญ์ด๋ฏผ
- ๋น๊ต์ฒดํ
- ๋ ํธ์นด
- ๋น ์์ผ๋๋
- ์ ํต์์
- ๋ก์ปฌํธ๋
- ์ด๋ฏผ์ญ์ฌ
- ํ์์ด
- ํธํ
- ํ๋ผ์ถค
- ์์ด์ผ๋
- ๋ก์ปฌ์๋น
- ์ผํ์ผํ
- ๋ ์ํผ
- ์ ํ
- ์์ดํคํค
- Kauai
- ํ๋
- ๋ง์ฐ์ด
- ํ๊ตญ
- ํธ๋ํธ๋ญ
- ๋ญ์๋ฆฌ
- ๊ณจํ
- ๋ฏธ๊ตญ
- ์ํ
- ์ผ๋ณธ์๋น
- ๊ณจํ์ฝ์ค
- Today
- Total
๐Aloha Island Life ๐๏ธ
๐บ๏ธํ์์ด ํ์ธ ๋ค์ ์ฌํ ์ญ์ฌ ์ฌ ์กฐ๋ช ์ฃผ์ ํ์ธ ์ ์ ์ง+ํ์ธ๋ค์ด ํ ์ผ์‘๋งฅ๋ฝ ์ดํด’ ์ค์ฌ์ด์์. ๋ณธ๋ฌธ
๐บ๏ธํ์์ด ํ์ธ ๋ค์ ์ฌํ ์ญ์ฌ ์ฌ ์กฐ๋ช ์ฃผ์ ํ์ธ ์ ์ ์ง+ํ์ธ๋ค์ด ํ ์ผ์‘๋งฅ๋ฝ ์ดํด’ ์ค์ฌ์ด์์.
๐Hawaii tourism dominator๐๏ธ 2026. 1. 10. 14:51
๐บ ํ์์ด ํ์ธ ์ด๋ฏผ์ ์์์ ์ด๋ป๊ฒ ๋์์๊น?

๐ฐ๐ทโก๏ธ๐บ๐ธ ์์ ์ฐ๋: 1903๋
ํ์์ด ํ์ธ ์ญ์ฌ๋ 1903๋
1์, ์ฒซ ๊ณต์ ์ด๋ฏผ์ ์ด ๋์ฐฉํ๋ฉด์ ์์๋ฉ๋๋ค ๐ข
๋น์ ์กฐ์ ์ ๊ฐ๋·๊ธฐ๊ทผ·์ ์น์ ํผ๋, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ผ์ ์ ์นจํ๋ก ์ถ์ด ๋งค์ฐ ์ด๋ ค์ ๊ณ ,
ํ์์ด๋ ์ฌํ์์ ๋์ฅ์์ ์ผํ ๋
ธ๋๋ ฅ์ ํ์๋ก ํ์ด์ ๐ฑ
์ด ๊ณผ์ ์์ ํต์ฌ ์ญํ ์ ํ ์ธ๋ฌผ์ด ๋ฐ๋ก
๐ ๋์ฐ ์์ฐฝํธ ์
๋๋ค.
๊ทธ๋ ๋จ์ ๋
ธ๋ ์ด๋ฏผ์ด ์๋๋ผ **“๋ฏผ์กฑ์ ๋ฏธ๋๋ฅผ ์ํ ์ด๋ฏผ”**์ ๊ฐ์กฐํ์ด์ โ
๐บ๏ธ ํ์์ด์ ๋จ์ ์๋ ์ฃผ์ ํ์ธ ์ ์ ์ง

๐๏ธ ํ์ธ๊ธฐ๋ ๊ตํ (ํธ๋๋ฃฐ๋ฃจ)
- ๐ ์ค๋ฆฝ: 1903๋
- โ๏ธ ๋จ์ํ ๊ตํ๊ฐ ์๋ ํ์ธ ๊ณต๋์ฒด์ ์ค์ฌ
- ๐ ํ๊ธ ๊ต์ก, ๋ ๋ฆฝ์๊ธ ๋ชจ๊ธ, ์ ๋ณด ๊ตํ ์ฅ์
โก๏ธ ์ด๊ณณ์์ ํ ์ผ
- ๐ฐ๐ท ํ๊ตญ์ด·์ญ์ฌ ๊ต์ก
- โ ๋ ๋ฆฝ์ด๋ ์๊ธ ๋ชจ๊ธ
- ๐ค ์ด๋ฏผ์ ์ํธ๋ถ์กฐ (์ทจ์ ·์ํ ์ ๋ณด ๊ณต์ )

๐ ํ์ธํฉ์ฑํํ ํ๊ด
- ๐ฐ๐ท ๋ฏธ์ฃผ ํ์ธ ๋ ๋ฆฝ์ด๋์ ํต์ฌ ๊ฑฐ์
- ๐ ๋ํ์ธ๊ตญ๋ฏผํ(ํ์ธํฉ์ฑํํ) ํ๋ ๊ธฐ๋ฐ
โก๏ธ ์ด๊ณณ์์ ํ ์ผ
- โ ๋ ๋ฆฝ์ ์ธ์ ๋ญ๋
- ๐ฐ ๋ ๋ฆฝ์๊ธ ์ก๊ธ
- ๐ฐ ๋ ๋ฆฝ์ ๋ฌธ·์์ ๊ณต์
๐พ ํ์์ด ์ฌํ์์ ๋์ฅ ์ ์ (Plantation Sites)

- ์์น: ์ค์ํ·๋ง์ฐ์ด·๋น ์์ผ๋๋ ๊ณณ๊ณณ
- ๋๋ถ๋ถ ์ง๋จ ์์(์บ ํ) ํํ
โก๏ธ ์ด๊ณณ์์ ํ ์ผ
- โ๏ธ ํ๋ฃจ 10~12์๊ฐ ์ค๋ ธ๋
- ๐ต ๋ฎ์ ์๊ธ + ๊ณ์ฝ ๋ ธ๋
- ๐จ๐ฉ๐ง ๊ณต๋ ์ทจ์ฌ·๊ณต๋ ์ก์
- โ๏ธ ์๊ธ ์ผ๋ถ๋ฅผ ๋ ๋ฆฝ์ด๋ ์๊ธ์ผ๋ก ์ก๊ธ
๐ ๋ํ์ธ๊ตญ๋ฏผํ ํ์์ด ์ง๋ถ
- ๋ฏธ์ฃผ ์ต๋ ๋ ๋ฆฝ์ด๋ ๋จ์ฒด
- ํ์์ด๋ ์ ์ ์ ·๋ฌผ์ง์ ํ๋ฐฉ ๊ธฐ์ง
โก๏ธ ์ฃผ์ ํ๋
- ๐ฐ๐ท 3·1์ด๋ ํด์ธ ์ง์ง ์ฑ๋ช
- ๐๏ธ ๋ ๋ฆฝ์ ๋ฌธ ๋ฐ๊ฐ
- ๐ ์ฐจ์ธ๋ ๊ต์ก (์ ์ฒด์ฑ ์ ์ง)
๐ ํ ์ค๋ก ๋ณด๋ ํ์์ด ํ์ธ๋ค์ ์ญํ
๐ ํ์์ด ํ์ธ๋ค์ ๋จ์ํ ์ด๋ฏผ ๋
ธ๋์๊ฐ ์๋๋ผ,
‘๋
ธ๋์ผ๋ก ์์กดํ๊ณ , ๊ต์ก์ผ๋ก ์ ์ฒด์ฑ์ ์งํค๋ฉฐ,
ํ๊ธ์ผ๋ก ์กฐ๊ตญ ๋
๋ฆฝ์ ๋์ด ์ฌ๋๋ค’์ด์๋ค.
๐งญ ์ ๋ฆฌ ์์ฝ
- ๐ข 1903๋ ํ์์ด ํ์ธ ์ด๋ฏผ ์์
- ๐พ ์ฌํ์์ ๋์ฅ์์ ํน๋ ํ ๋ ธ๋
- โช ๊ตํ·ํํ = ์ํ + ๊ต์ก + ๋ ๋ฆฝ์ด๋ ๊ฑฐ์
- โ ํ์์ด๋ ๋ํ๋ฏผ๊ตญ ๋ ๋ฆฝ์ด๋์ ํด์ธ ์ฌ์ฅ
โ ์ ์ ์ง ์์น๋ณ ์ง๋ํ ์์ฝ(ํ ์คํธ) + โก ํ์์ด ํ์ธ → ๋ฏธ ๋ณธํ ์ด์ฃผ ํ๋ฆ + โข ๐บ ์์ฃผ๋ฏผ ์ฌํ์ ํ์ธ์ ๊ด๊ณ

๐บ๏ธ ํ์์ด ํ์ธ ์ ์ ์ง
๐ ์์น๋ณ ‘์ง๋์ฒ๋ผ ๋ณด๋’ ํ ์คํธ ์์ฝ
[ํํ์]
โ
โผ
โโโโโโโโโโโโโโโโโโ
์ค์ํ ์ฌ (Oสปahu)
โโโโโโโโโโโโโโโโโโ
๐ ํธ๋๋ฃฐ๋ฃจ (Honolulu)
โโ โช ํ์ธ๊ธฐ๋
๊ตํ (1903)
โ → ํ๊ธ ๊ต์ก / ๋
๋ฆฝ์๊ธ ๋ชจ๊ธ / ๊ณต๋์ฒด ์ค์ฌ
โ
โโ ๐๏ธ ๋ํ์ธ๊ตญ๋ฏผํ ํ์์ด ์ง๋ถ
โ → ๋
๋ฆฝ์ด๋ ๋ณธ๋ถ ์ญํ
โ
โโ ๐ ์ด๊ธฐ ํ์ธ ๊ฑฐ์ฃผ์ง
→ ์ฌํ์์ ๋์ฅ ๋
ธ๋์ ์์
โโโโโโโโโโโโโโโโโโ
๋ง์ฐ์ด ์ฌ (Maui)
โโโโโโโโโโโโโโโโโโ
๐ ์์ผ๋ฃจ์ฟ · ํ์ด์
โโ ๐พ ์ฌํ์์ ํ๋ํ
์ด์
์บ ํ
→ ์ง๋จ ๋
ธ๋ / ๊ณต๋ ์ทจ์ฌ
→ ๋
๋ฆฝ์๊ธ ์ก๊ธ ๊ฑฐ์
โโโโโโโโโโโโโโโโโโ
๋น
์์ผ๋๋ (Hawaiสปi Island)
โโโโโโโโโโโโโโโโโโ
๐ ํ๋ก(Hilo) ์ธ๊ทผ
โโ ๐ฑ ๋์
๋
ธ๋ ์บ ํ
→ ๊ณ ๋ ๋
ธ๋ + ํ๊ธ·์ฑ๊ฒฝ ๊ณต๋ถ
→ ๋ฏผ์กฑ ๊ต์ก ์ง์
โโโโโโโโโโโโโโโโโโ
์นด์ฐ์์ด ์ฌ (Kauaสปi)
โโโโโโโโโโโโโโโโโโ
๐ ํ๋ํ
์ด์
์ง์ญ
โโ ๐พ ์๊ท๋ชจ ํ์ธ ๋
ธ๋ ๊ณต๋์ฒด
→ ์ธ๊ตฌ๋ ์ ์ง๋ง ๋์ผํ ๋
๋ฆฝ์ด๋ ์ฐธ์ฌ
๐ ํน์ง ์์ฝ
๐ “์ ์ ์ง”๋ ์
์ฅํ ๊ฑด๋ฌผ์ด ์๋๋ผ
๊ตํ·ํ๊ด·๋์ฅํฐ = ์ถ + ๊ต์ก + ๋
๋ฆฝ์ด๋์ ๊ณต๊ฐ์ด์์
๐ ํ์์ด ํ์ธ → ๋ฏธ ๋ณธํ ์ด์ฃผ ํ๋ฆ
1๏ธโฃ 1903~1920๋ ๋ : ํ์์ด ์ ์ฐฉ๊ธฐ
- ๐พ ์ฌํ์์ ๋์ฅ ๊ณ์ฝ ๋ ธ๋
- โช ๊ตํ ์ค์ฌ ๊ณต๋์ฒด ํ์ฑ
- โ ๋ ๋ฆฝ์ด๋์ ํด์ธ ๊ฑฐ์ ์ญํ
2๏ธโฃ 1920~1945๋ : ์ด๋์ ์์
- ๐ ๋์ฅ ๋ ธ๋ ํ๊ฒฝ ์ ํ
- ๐ณ๏ธ ๋ฏธ ๋ณธํ ์์ ํ์ฐ
- ๐ ์๋ ๊ต์ก์ ์ํด ์ด๋ ๊ณ ๋ ค
โก๏ธ ์ด๋ ๋ฐฉํฅ
ํ์์ด
↓
์บ๋ฆฌํฌ๋์ (LA · ์ํ๋์์ค์ฝ)
3๏ธโฃ 1945~1965๋ : ๋ณธํ ์ ์ฐฉ ๊ฐ์
- ๐บ๐ธ 2์ฐจ ์ธ๊ณ๋์ ์ดํ ์ฐ์ ์ฑ์ฅ
- ๐๏ธ ๋์ ๋ ธ๋·์์์ ๊ธฐํ ์ฆ๊ฐ
- ๐จ๐ฉ๐ง ๊ฐ์กฑ ๋จ์ ์ด์ฃผ ํ๋
4๏ธโฃ 1965๋ ์ดํ : ๋์ด๋ฏผ ์๋
- โ๏ธ ๋ฏธ๊ตญ ์ด๋ฏผ๋ฒ ๊ฐ์
- ๐งโ๏ธ๐ง๐ซ ์ ๋ฌธ์ง·์์์ ์ง์ถ
- ๐ฝ ํ์์ด → ๋ฏธ ๋ณธํ ๊ต๋๋ณด ์ญํ ์ข ๋ฃ
๐ ๊ฒฐ๊ณผ
๐ ํ์์ด๋ ‘์ถ๋ฐ์ง’, ๋ฏธ ๋ณธํ ๋ ‘์ ์ฐฉ์ง’
๐บ ์์ฃผ๋ฏผ ์ฌํ(Native Hawaiians)์ ํ์ธ์ ๊ด๊ณ

๐ค ๊ณตํต์
- ๐๏ธ ์๋ฏผ ๊ตฌ์กฐ ์ ์ฝ์
- ๐ ํ ์ง·์ธ์ด·์ฃผ๊ถ ์์ค ๊ฒฝํ
- ๐ง ๋ฌธํ์ ์ ์ฒด์ฑ ๋ณด์กด์ ์ด๋ ค์
โก๏ธ ๊ทธ๋์ ์ด๊ธฐ์๋
๐ **๊ฒฝ์์๋ณด๋ค ‘๊ฐ์ ์ฒ์ง์ ์ด์’**์ ๊ฐ๊น์ ์
๐ฑ ์ผ์ ์ ๊ด๊ณ
- ๐พ ๊ฐ์ ๋์ฅ์์ ํจ๊ป ๋ ธ๋
- ๐๏ธ ์ธ์ ์บ ํ ์ํ
- ๐คฒ ์์·๋ ธ๋ ์ ๋ณด ๊ต๋ฅ
โ ๏ธ ๊ทธ๋ฌ๋
- ํ์ธ์ ๋ ธ๋ ์ด๋ฏผ์
- ์์ฃผ๋ฏผ์ ๋ณธ๋ ์ฃผ์ธ
๐ ์์น์ ์ํ์ ๊ฒฐ์ ๋ฌ๋์
๐๏ธ ๊ฐ๋ฑ์ด ์ ์๋ ์ด์
- โ ํ ์ง ์์ ๊ฒฝ์ ๊ฑฐ์ ์์
- โ ์ ์น ๊ถ๋ ฅ ์ถฉ๋ ์์
- โ ํ์ธ์ ์์กด๊ณผ ๋ ๋ฆฝ์ด๋์ ์ง์ค
๐ ํ๋์ ์์ ์์์ ๊ด๊ณ
- ๋ง์ ํ์ธ ์ฌํ๋
๐บ ํ์์ด ์์ฃผ๋ฏผ ๋ฌธํ ์กด์ค์ ๊ฐ์กฐ - ํ ์ง·์ฃผ๊ถ ๋ฌธ์ ์๋
๐งญ ์ง์ ๊ฐ์ ๋ณด๋ค ์ฐ๋์ ๊ณต๊ฐ
๐ ํ์์ด ํ์ธ ์ฌํ์ ๊ธฐ๋ณธ ํ๋:
“์ฐ๋ฆฌ๋ ์ด ๋ ์ ์๋์ด๋ฉฐ,
์ด๊ณณ์ ์ํ์ ์กด์คํ๋ค.”
โจ ํ ๋ฌธ์ฅ ์ ๋ฆฌ
๐ ํ์์ด ํ์ธ์ฌ๋
์ฌํ์์๋ฐญ์์ ์์ํด
๊ต์ก๊ณผ ๋
๋ฆฝ์ด๋์ผ๋ก ์ด์ด์ก๊ณ ,
์กฐ์ฉํ ๋ฏธ ๋ณธํ ๋ก ๋ป์ด๋๊ฐ
‘์กด์ํ ์ด๋์ ์ญ์ฌ’์๋ค.
ํ์์ด ํ์ธ vs ์ผ๋ณธ ์ด๋ฏผ ๋น๊ต + **๐๏ธ ํ์ฌ ๋ฐฉ๋ฌธ ๊ฐ๋ฅํ ์ ์ ์ง ๋ฆฌ์คํธ(์ฃผ์ ํฌํจ)**๋ฅผ ๋ธ๋ก๊ทธ์ ๋ถ์ฌ ์ธ ์ ์๊ฒ ์ ๋ฆฌํ ๊ธ์ ๋๋ค ๐
๐ฐ๐ท ํ์์ด ํ์ธ ์ด๋ฏผ vs ๐ฏ๐ต ์ผ๋ณธ ์ด๋ฏผ — ๋น๊ต ๐
๐ฑ ์ด๋ฏผ ์์ ์๊ธฐ
๊ตฌ๋ถ์์ ์๊ธฐ๋ฐฐ๊ฒฝ
| ๐ฐ๐ท ํ์ธ ์ด๋ฏผ | 1903๋ | ์ฌํ์์·ํ์ธ์ ํ ๋์ฅ ์ผ์๋ฆฌ + ๊ฐ๋·์ ์น์ ํผ๋ |
| ๐ฏ๐ต ์ผ๋ณธ ์ด๋ฏผ | 1880๋ ๋~1890๋ ๋ | ์ฌํ์์ ๋์ฅ ๋ ธ๋๋ ฅ ์์ + ๋ฉ์ด์ง ์๋ ๊ฐ๋ฐฉ |
๐ ์ผ๋ณธ ์ด๋ฏผ์ ํ์ธ๋ณด๋ค ๋ ์ผ์ฐ ์์, ๊ท๋ชจ๋ ํจ์ฌ ์ปธ์ด์.
ํ์ธ์ ์ฃผ๋ก ๋์ฅ ๋
ธ๋ ํ ๋
๋ฆฝ์ด๋ ์๊ธ·๊ต์ก์๋ ์ฐธ์ฌํ์ฃ . (Boston University)
๐จ๐พ ๋ ธ๋๊ณผ ์ํ
ํญ๋ชฉํ์ธ์ผ๋ณธ์ธ
| ์ฃผ ์ญํ | ๋์ฅ ๋ ธ๋์ + ๊ณต๋์ฒด ํ์ฑ | ๋์ฅ ๋ ธ๋์ + ์ผ๋ถ ๋์ฅ ์์ ์ |
| ๊ฐ์กฑ ๊ตฌ์ฑ | ์ด๊ธฐ์๋ ๋จ์ฑ ์์ฃผ, ํ์ ๊ฐ์กฑ ๋๋ฐ | Picture Bride(์ฌ์ง์ ๋ถ) ์ ๋๋ก ๊ฐ์กฑ์ด ์ผ์ฐ ํ์ฑ |
| ๋ฌธํ๋ณด์กด | ๊ตํ·๊ต์ก ์ค์ฌ ์๊ท๋ชจ ๋คํธ์ํฌ ๊ฐํ | ๋ถ๊ต, ์ ํ , ์ผ๋ณธ์ด ๊ต์ก ๋ฑ ์ฌ๋ฌ ์กฐ์ง ํ์ฑ |
๐ ์ธ๊ตฌ ๋น์ค
- ๐ฏ๐ต ์ผ๋ณธ๊ณ ํ์์ด ์ฃผ๋ฏผ์ 1920๋ ๋์ **์ ์ฒด ์ธ๊ตฌ์ ์ฝ 43%**๋ก ๊ฐ์ฅ ํฐ ์์์๊ณ ๊ทธ๋ฃน์ด์์ด์. (์ํค๋ฐฑ๊ณผ)
- ๐ฐ๐ท ํ์ธ ์ด๋ฏผ์๋ ์๋์ ์ผ๋ก ์ ์์ง๋ง, ์กฐ๊ตญ ๋ ๋ฆฝ์ด๋ ๋ฑ ์ญ์ฌ์ ์ํฅ๋ ฅ์ด ์ปธ์ด์. (์ํค๋ฐฑ๊ณผ)
๐๏ธ ํ์ฌ ํ์์ด์์ ๋ฐฉ๋ฌธ ๊ฐ๋ฅํ ํ์ธ & ์ผ๋ณธ ์ด๋ฏผ ์ ์ ์ง ๐บ๏ธ
์๋ ์ฃผ์๋ ๋ธ๋ก๊ทธ์ ๊ทธ๋๋ก ๋จ๊ฒจ ์ฐ๊ธฐ ์ข์ ํ์์ ๋๋ค.
๐ฐ๐ท ํ์ธ ๊ด๋ จ ์ ์ ์ง
๐ Oahu Cemetery — Korean Patriots’ Section
๐ 2162 N Vineyard Blvd, Honolulu, HI 96817
์ค๋ช
: ์ด์ฐฝ๊ธฐ ํ์ธ ์ด๋ฏผ์ ์ฝ 900๋ช
์ด ๋ฌปํ ์์ผ๋ฉฐ, ๋
๋ฆฝ์ด๋ ์ ๊ตญ์ง์ฌ๋ค๋ ํฌํจ๋ ๊ณณ์
๋๋ค. (Korean American Foundation Hawaii)
๐ Hawaii Korean Cultural Center (์ด๋ฏผ ์ญ์ฌ ์ ์ ๊ฐ๋ฅ)
๐ ๋ณดํต ํ์ธํ๊ด ๋ฑ ์ปค๋ฎค๋ํฐ ์ผํฐ์์ ์๊ท๋ชจ ์ด๋ฏผ ์ญ์ฌ๊ด์ด ์ด์๋ฉ๋๋ค. (์์น ๋ณ๋ ๊ฐ๋ฅ) (Tukah Online)
๐ Broken Ridge Buddhist Temple (ํ๊ตญ๊ณ ์ฌ์ฐฐ)
๐ 2420 Halelaau Place, Honolulu, HI 96816
์ค๋ช
: ํ์์ด ํ์ธ ๋ถ์ ๊ณต๋์ฒด ์ฌ์ฐฐ๋ก ์ง์ญ ํ์ธ ์ญ์ฌ ํ๋ฆ ์ดํด์ ๋์๋จ. (์ํค๋ฐฑ๊ณผ)
๐ Immigration History Hall (ํ์ธ ์ด๋ฏผ ์ญ์ฌ๊ด)
๐ ํ์ธํ๊ด 3์ธต(ํธ๋๋ฃฐ๋ฃจ)
์ค๋ช
: ํ์ธ ์ด๋ฏผ์ฌ์ ๋ฌธํ·์ญ์ฌ ๊ด๋ จ ์ ์ ๊ณต๊ฐ์
๋๋ค. (Tukah Online)
๐ฏ๐ต ์ผ๋ณธ ์ด๋ฏผ ๊ด๋ จ ์ ์ ์ง
๐ Japanese Cultural Center of Hawaii
๐ 2454 S Beretania St, Honolulu, HI 96826
์ค๋ช
: ์ผ๋ณธ๊ณ ํ์์ด ์ด๋ฏผ ์ญ์ฌ ์ ์๊ด. ํ๋ํ
์ด์
์ํ, ์ ์, ์ปค๋ฎค๋ํฐ ๋ณ์ฒ์ฌ ๋ฑ์ ๋ณด์ฌ์ค๋๋ค. (์ํค๋ฐฑ๊ณผ)
๐ Byodo-In Temple (Valley of the Temples)
๐ 47-200 Kahekili Hwy, Kaneohe, HI 96744
์ค๋ช
: 1968๋
์ผ๋ณธ ์ด๋ฏผ 100์ฃผ๋
๊ธฐ๋
์ผ๋ก ์ง์ด์ง ์ฌ์ (๋ถ๊ต์ ์์ง). (์ํค๋ฐฑ๊ณผ)
๐ Lฤซhuสปe Hongwanji Mission (Kauai)
๐ 3-3556-A Kuhio Hwy, Lฤซhuสปe, HI 96766
์ค๋ช
: ์ด๊ธฐ ์ผ๋ณธ๊ณ ๋
ธ๋์์ ํ์๋ค์ ์ข
๊ต·๊ต์ก ์ค์ฌ์ง. (์ํค๋ฐฑ๊ณผ)
๐ Daijingu Temple of Hawaii (Shinto Shrine)
๐ 61 Puiwa Rd, Honolulu, HI 96817
์ค๋ช
: ์ค์ํ์ ์ ํต ์ ํ ์ฌ์. ์ผ๋ณธ๊ณ ์ปค๋ฎค๋ํฐ ์ญ์ฌ ์ดํด์ ๋์๋จ. (์ํค๋ฐฑ๊ณผ)
๐ A. Nanbu Hotel–Holy’s Bakery (Historic Japanese site)
๐ Akoni Pule Hwy, Kapaสปau, HI 96755
์ค๋ช
: ์ผ๋ณธ์ธ ์ด๋ฏผ์์ ์ฌ์
·์ง์ญ์ฌํ ์ค์ฌ์ง๋ก ์ญ์ฌ์ ๋ฑ๋ก ์ฅ์. (์ํค๋ฐฑ๊ณผ)
โจ ํ๋์ ๋ณด๋ ์์ฝ
๐ ์ด๋ฏผ ์ญ์ฌ ๋น๊ต
๐ฏ๐ต ์ผ๋ณธ ์ด๋ฏผ์ 1880๋
๋๋ถํฐ ์์๋์ด ๊ฐ์กฑ ๋จ์ ์ ์ฐฉ๊ณผ ์ปค๋ฎค๋ํฐ ์กฐ์ง์ด ๋น ๋ฅด๊ฒ ํ์ฅ๋์๊ณ ,
๐ฐ๐ท ํ์ธ ์ด๋ฏผ์ 1903๋
์์๋์ด ๋์ฅ ๋
ธ๋์ ์ค์ฌ์ผ๋ก ๊ต์ก·๋
๋ฆฝ์ด๋ ์ง์๊ณผ ๊ณต๋์ฒด ๊ฐํ์ ํนํ๋์์ด์. (์ํค๋ฐฑ๊ณผ)
๐ ์ ์ ์ง ๋ฐฉ๋ฌธ ํฌ์ธํธ
- ํ์ธ ์ ์ ์ง๋ ๋ ๋ฆฝ์ด๋·์ด๋ฏผ์ ๊ณต๋์ฒด ์ถ์ ์ค์ฌ์ง (๋ฌ์ง, ์ปค๋ฎค๋ํฐ ์ผํฐ ๋ฑ)
- ์ผ๋ณธ ์ ์ ์ง๋ ์ข ๊ต·๋ฌธํ ๊ธฐ๊ด๊ณผ ์ผ๋ณธ๊ณ ์ญ์ฌ ์ ์๊ด์ผ๋ก ๊ตฌ์ฑ๋ฉ๋๋ค.
