๊ด€๋ฆฌ ๋ฉ”๋‰ด

๋ชฉ๋ก๋‚จ๋ถ€์˜์–ด (1)

๐ŸŒˆAloha Island Life ๐Ÿ๏ธ

๐Ÿ—ฝ๋ฏธ๊ตญ ์˜์–ด๋ฅผ ๋ถ๋ถ€ vs ๋‚จ๋ถ€๋กœ ๋‚˜๋ˆ„๊ณ , **์Šฌ๋žญ(Slang) ์˜์–ด์™€ ํ‘์ธ์˜์–ด(AAVE)**์˜ ํŠน์ง•๊นŒ์ง€๐Ÿ—จ๏ธ

๐Ÿ‡บ๐Ÿ‡ธ ๐Ÿ—ฝ ๋ฏธ๊ตญ ์˜์–ด ์ง€์—ญ๋ณ„ ์ฐจ์ด1๏ธโƒฃ ๋ถ๋ถ€(Northern) ์˜์–ด๋Œ€ํ‘œ ์ง€์—ญ: ๋‰ด์š•, ์‹œ์นด๊ณ , ๋ณด์Šคํ„ด ๋“ฑ ๐ŸŒ†ํŠน์ง•:๋ฐœ์Œ์ด ์„ ๋ช…ํ•˜๊ณ  ‘r’ ๋ฐœ์Œ์„ ๊ฐ•ํ•˜๊ฒŒ ํ•จ ๐Ÿ—ฃ๏ธ‘a’ ๋ฐœ์Œ์ด ๊ธธ๊ฑฐ๋‚˜ ๋ญ‰ํˆญํ•˜๊ฒŒ ๋ณ€ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ์žˆ์Œ (ex: “bath” → [bahth])์–ดํœ˜ ์ฐจ์ด: soda(ํƒ„์‚ฐ์Œ๋ฃŒ) ์‚ฌ์šฉ โœ…ํ†ค: ์ง์„ค์ ์ด๊ณ  ๋ช…ํ™•ํ•œ ์ „๋‹ฌ์ด ๋งŽ์Œ ๐Ÿ’ฌ2๏ธโƒฃ ๋‚จ๋ถ€(Southern) ์˜์–ด๋Œ€ํ‘œ ์ง€์—ญ: ํ…์‚ฌ์Šค, ์กฐ์ง€์•„, ๋ฃจ์ด์ง€์• ๋‚˜ ๋“ฑ ๐ŸŒพํŠน์ง•:๋А๋ฆฌ๊ณ  ๋ถ€๋“œ๋Ÿฌ์šด ์–ต์–‘, ๋ง์ด ๋Œ๋ฆฌ๋Š” ๋“ฏํ•œ ๋А๋‚Œ ๐Ÿ˜Œr-drop ํ˜„์ƒ (๋‹จ์–ด ๋ r ๋ฐœ์Œ ์ƒ๋žต)์–ดํœ˜ ์ฐจ์ด: coke(ํƒ„์‚ฐ์Œ๋ฃŒ ์ผ๋ฐ˜์  ์˜๋ฏธ๋กœ ์‚ฌ์šฉ) ๐Ÿฅคํ†ค: ์นœ๊ทผํ•˜๊ณ  ๊ฐ์ • ํ‘œํ˜„์ด ํ’๋ถ€ํ•จ โค๏ธโœจ ์ •๋ฆฌ: ๊ฐ™์€ ์˜์–ด์ธ๋ฐ๋„ ์ง€์—ญ, ์—ญ์‚ฌ, ๋ฌธํ™” ์ฐจ์ด ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ฐœ์Œ·์–ต์–‘·์–ดํœ˜๊ฐ€ ๋‹ฌ๋ผ์š”.๐Ÿ—จ๏ธ ์Šฌ๋žญ(Slang..