๊ด€๋ฆฌ ๋ฉ”๋‰ด

๋ชฉ๋ก2025/08/27 (4)

๐ŸŒˆAloha Island Life ๐Ÿ๏ธ

Kaneohe Klipper Golf Course

โ›ณ Kaneohe Klipper Golf Course (์นด๋„ค์˜คํ—ค ํด๋ฆฌํผ ๊ณจํ”„ ์ฝ”์Šค)Kaneohe Klipper Golf Course๋Š” ์˜ค์•„ํ›„ ๋™๋ถ€์˜ ๋งˆ๋ฆฐ ์ฝ”์–ด ๋ฒ ์ด์Šค ํ•˜์™€์ด (Marine Corps Base Hawaii, MCBH) ์•ˆ์— ์œ„์น˜ํ•œ ๊ตฐ ์ „์šฉ ๊ณจํ”„์žฅ์œผ๋กœ, ํ•˜์™€์ด์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ๋ฐ”๋‹ท๊ฐ€ ๊ณจํ”„ ์ฝ”์Šค ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋กœ ๊ผฝํž™๋‹ˆ๋‹ค. ํƒœํ‰์–‘๊ณผ ์ฝ”์˜ฌ๋ผ์šฐ ์‚ฐ๋งฅ์ด ์–ด์šฐ๋Ÿฌ์ง„ ํ’๊ฒฝ์ด ์žฅ๊ด€์„ ์ด๋ฃจ๋ฉฐ, ๊ณจํผ๋“ค์—๊ฒŒ ํ•˜์™€์ด ์ตœ๊ณ ์˜ ์˜ค์…˜๋ทฐ ๋ผ์šด๋”ฉ์„ ์„ ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.๐ŸŒŸ ํŠน์ง•์„ธ๊ณ„์  ์ˆ˜์ค€์˜ ๊ฒฝ๊ด€: ์˜ค์…˜์‚ฌ์ด๋“œ ํŽ˜์–ด์›จ์ด์™€ ์ฝ”์˜ฌ๋ผ์šฐ ์‚ฐ๋งฅ ๋ทฐ๋„์ „์ ์ธ ๋ ˆ์ด์•„์›ƒ: ๋ฐ”๋žŒ๊ณผ ์ง€ํ˜• ๋•๋ถ„์— ๋‚œ์ด๋„๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์ฝ”์Šค๊ตฐ์ธ ๋ฐ ๊ฐ€์กฑ ์ „์šฉ: ์ผ๋ฐ˜์ธ์€ ๊ตฐ์ธ ์ดˆ๋Œ€(guest) ๋˜๋Š” ํŠน๋ณ„ ํ—ˆ๊ฐ€๊ฐ€ ์žˆ์–ด์•ผ ํ”Œ๋ ˆ์ด ๊ฐ€๋Šฅ18ํ™€ ์ฑ”ํ”ผ์–ธ์‹ญ ์ฝ”์Šค: ํŒŒ 72, ์ด ๊ธธ์ด ์•ฝ 6,559์•ผ..

El Cielo

๐ŸŒฎ El Cielo – Honolulu, HIEl Cielo๋Š” ํ˜ธ๋†€๋ฃฐ๋ฃจ์— ์œ„์น˜ํ•œ ์ •ํ†ต ๋ฉ•์‹œ์นธ ์š”๋ฆฌ ์ „๋ฌธ์ ์œผ๋กœ, ํƒ€์ฝ”, ๋ถ€๋ฆฌ๋˜, ์ผ€์‚ฌ๋””์•ผ ๊ฐ™์€ ์ „ํ†ต ๋ฉ”๋‰ด๋ฅผ ๋น„๋กฏํ•ด ํ•˜์™€์ด ๋กœ์ปฌ ์žฌ๋ฃŒ์™€ ๊ฒฐํ•ฉํ•œ ํ“จ์ „ ์Šคํƒ€์ผ ์š”๋ฆฌ๋„ ์„ ๋ณด์ด๋Š” ๊ณณ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฉ•์‹œ์ฝ”ํ’ ์ธํ…Œ๋ฆฌ์–ด์™€ ํ™œ๊ธฐ์ฐฌ ๋ถ„์œ„๊ธฐ๋กœ ๊ฐ€์กฑ, ์นœ๊ตฌ ๋ชจ์ž„, ์บ์ฃผ์–ผํ•œ ์‹์‚ฌ์— ์ž˜ ์–ด์šธ๋ ค์š”.๐ŸŒฎ ๋Œ€ํ‘œ ๋ฉ”๋‰ดTacos (ํƒ€์ฝ”) – ์‹ ์„ ํ•œ ์˜ฅ์ˆ˜์ˆ˜ ํ† ๋ฅดํ‹ฐ์•ผ์— ๋‹ด๊ธด ์ •ํ†ต ๋ฉ•์‹œ์นธ ํƒ€์ฝ”Burritos (๋ถ€๋ฆฌ๋˜) – ์น˜์ฆˆ, ๊ณ ๊ธฐ, ์ฝฉ, ์Œ€์ด ๊ฐ€๋“ ๋“ค์–ด๊ฐ„ ๋“ ๋“ ํ•œ ๋ฉ”๋‰ดQuesadillas (์ผ€์‚ฌ๋””์•ผ) – ์น˜์ฆˆ์™€ ๊ณ ๊ธฐ๊ฐ€ ๋“ฌ๋ฟ ๋“ค์–ด๊ฐ„ ๋ฐ”์‚ญํ•œ ํ† ๋ฅดํ‹ฐ์•ผNachos (๋‚˜์ตธ) – ์น˜์ฆˆ, ๊ณผ์นด๋ชฐ๋ฆฌ, ์‚ด์‚ฌ ์†Œ์Šค๋ฅผ ๊ณ๋“ค์ธ ์ธ๊ธฐ ๋ฉ”๋‰ดMargaritas & Cocktails – ๋ฉ•์‹œ์นธ ์š”๋ฆฌ์— ์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆฌ๋Š” ์Œ๋ฃŒ๐Ÿ“ ์œ„์น˜ ..

Kanoya Sushi Grill and Bar

๐Ÿฃ Kanoya Sushi Grill and Bar – Honolulu, HIKanoya Sushi Grill and Bar๋Š” ํ˜ธ๋†€๋ฃฐ๋ฃจ ์•Œ๋ผ ๋ชจ์•„๋‚˜ ์„ผํ„ฐ(Ala Moana Center) ๊ทผ์ฒ˜์— ์œ„์น˜ํ•œ ์ผ์‹ ํ“จ์ „ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ & ๋ฐ”๋กœ, ์Šค์‹œ, ์‚ฌ์‹œ๋ฏธ, ์ผ์‹ ๊ทธ๋ฆด ์š”๋ฆฌ๋ฅผ ๋‹ค์–‘ํ•˜๊ฒŒ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ณณ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์„ธ๋ จ๋œ ๋ถ„์œ„๊ธฐ์™€ ํ•ฉ๋ฆฌ์ ์ธ ๊ฐ€๊ฒฉ์œผ๋กœ ํ˜„์ง€์ธ๊ณผ ๊ด€๊ด‘๊ฐ ๋ชจ๋‘ ์ธ๊ธฐ๊ฐ€ ๋งŽ์•„์š”.๐Ÿฑ ๋Œ€ํ‘œ ๋ฉ”๋‰ด์Šค์‹œ & ์‚ฌ์‹œ๋ฏธ (Sushi & Sashimi) – ์‹ ์„ ํ•œ ์ƒ์„ ์œผ๋กœ ๋งŒ๋“  ๋ชจ๋‘  ์Šค์‹œ/์‚ฌ์‹œ๋ฏธ ์„ธํŠธ๋กค (Specialty Rolls) – ํ•˜์™€์ด ํŠน์ƒ‰์„ ์‚ด๋ฆฐ ์ฐฝ์˜์ ์ธ ๋กค (์ŠคํŒŒ์ด์‹œ, ํ”„๋ผ์ด๋“œ ์Šคํƒ€์ผ ํฌํ•จ)์ผ์‹ ๊ทธ๋ฆด ์š”๋ฆฌ – ํ…Œ๋ฆฌ์•ผํ‚ค ์น˜ํ‚จ, ๋น„ํ”„, ํ•ด์‚ฐ๋ฌผ ๊ทธ๋ฆด๋ผ๋ฉ˜ & ์šฐ๋™ – ๊ตญ๋ฌผ ์š”๋ฆฌ๋„ ์ œ๊ณต๋ฐ” ๋ฉ”๋‰ด – ์‚ฌ์ผ€, ์ผ๋ณธ ๋งฅ์ฃผ, ์นตํ…Œ์ผ?..

kimbap plus

๐Ÿ™ Kimbap Plus (๊น€๋ฐฅ ํ”Œ๋Ÿฌ์Šค) – Honolulu, HIKimbap Plus๋Š” ํ˜ธ๋†€๋ฃฐ๋ฃจ์— ์œ„์น˜ํ•œ ์บ์ฃผ์–ผ ํ•œ์‹๋‹น์œผ๋กœ, ์ด๋ฆ„์ฒ˜๋Ÿผ ๊น€๋ฐฅ์„ ๋น„๋กฏํ•ด ํ•œ๊ตญ์˜ ์ธ๊ธฐ ๊ฐ€์ •์‹ ๋ฉ”๋‰ด๋“ค์„ ๋‹ค์–‘ํ•˜๊ฒŒ ๋ง›๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ณณ์ด์—์š”. ๊ฐ€๊ฒฉ๋„ ๋น„๊ต์  ํ•ฉ๋ฆฌ์ ์ด๊ณ  ์–‘๋„ ๋„‰๋„‰ํ•ด์„œ ํ˜„์ง€์ธ, ๊ด€๊ด‘๊ฐ, ํ•œ์ธ ๊ต๋ฏผ๋“ค ๋ชจ๋‘ ์ž์ฃผ ์ฐพ๋Š” ์‹๋‹น ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค.๐Ÿฅข ๋Œ€ํ‘œ ๋ฉ”๋‰ด๊น€๋ฐฅ (Kimbap) – ์ฐธ์น˜, ๋ถˆ๊ณ ๊ธฐ, ์•ผ์ฑ„ ๋“ฑ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ข…๋ฅ˜์ˆœ๋‘๋ถ€์ฐŒ๊ฐœ (Soondubu Jjigae) – ํ•ด๋ฌผ/์†Œ๊ณ ๊ธฐ ์˜ต์…˜ ๊ฐ€๋Šฅ๋น„๋น”๋ฐฅ (Bibimbap) – ๋Œ์†ฅ/๋ณดํ†ต ๋น„๋น”๋ฐฅ ์ œ๊ณต๋–ก๋ณถ์ด (Tteokbokki) – ๋งค์ฝค๋‹ฌ์ฝคํ•œ ํ•œ๊ตญ ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ ์Œ์‹ ์Šคํƒ€์ผ๊ฐˆ๋น„ํƒ• (Galbitang), ๊น€์น˜์ฐŒ๊ฐœ (Kimchi Jjigae) – ํ•œ๊ตญ ๊ฐ€์ •์‹ ๋ฉ”๋‰ด ๊ทธ๋Œ€๋กœ๋ผ๋ฉด & ์‚ฌ์ด๋“œ ๋ฐ˜์ฐฌ – ๋ผ๋ฉด์— ๋งŒ..