๊ด€๋ฆฌ ๋ฉ”๋‰ด

๋ชฉ๋ก2025/09/01 (7)

๐ŸŒˆAloha Island Life ๐Ÿ๏ธ

Mฤnoa Falls Trail

์˜ค์•„ํ›„ ์™€์ดํ‚คํ‚ค์—์„œ ์•ฝ 20๋ถ„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ๋Š” **Mฤnoa Falls Trail(๋งˆ๋…ธ์•„ ํญํฌ ํŠธ๋ ˆ์ผ)**์„ ์†Œ๊ฐœํ• ๊ฒŒ์š”—์—ด๋Œ€์šฐ๋ฆผ ์†์„ ๊ฑท๋‹ค ๋ณด๋ฉด ๊ทธ๋ฆผ ๊ฐ™์€ 150ํ”ผํŠธ ํญํฌ๊ฐ€ ๋ชจ์Šต์„ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚ด๋Š” ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ํ•˜์ดํ‚น ์ฝ”์Šค์ž…๋‹ˆ๋‹ค.Manoa Falls Trail ๊ธฐ๋ณธ ์ •๋ณด๊ฑฐ๋ฆฌ ๋ฐ ์†Œ์š” ์‹œ๊ฐ„: ์™•๋ณต ์•ฝ 1.6๋งˆ์ผ(2.6km), ๋ณดํ†ต 1์‹œ๊ฐ„ ์ •๋„ ๊ฑธ๋ฆฐ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค ์œ„ํ‚ค๋ฐฑ๊ณผOahuTripPlanner.com.๋‚œ์ด๋„: ๊ธธ์€ ์ „๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ํ‰ํƒ„ํ•˜์ง€๋งŒ ๋น„๊ฐ€ ๋‚ด๋ฆฌ๋ฉด ๋งค์šฐ ๋ฏธ๋„๋Ÿฌ์šธ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”. ์šฐ๊ธฐ์— ํŠนํžˆ ์ฃผ์˜๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค ์œ„ํ‚ค๋ฐฑ๊ณผto-hawaii.comGo Visit HawaiiOahuTripPlanner.com.์ ˆ๊ฒฝ: ๊นŠ์€ ์—ด๋Œ€์šฐ๋ฆผ, ์ด๊ตญ์ ์ธ ์‹์ƒ, ๋ถ๋น„๋Š” ์•ผ์ƒ์กฐ๋ฅ˜๋“ค, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  'Rainbow Valley'๋ผ๋Š” ๋ณ„๋ช…์ด ์–ด์šธ๋ฆฌ๋Š” ๋ฌด์ง€๊ฐœ๊ฐ€ ์ž..

Kaสปena Point State Park

์˜ค์•„ํ›„ ์„ฌ ์ตœ์„œ๋‹จ์˜ ๊ณ ์š”ํ•œ ์ž์—ฐ, **Kaสปena Point State Park(์นด์—๋‚˜ ํฌ์ธํŠธ ์ฃผ๋ฆฝ๊ณต์›)**์˜ ํ’๊ฒฝ์„ ๋‹ด์•„๋ดค์–ด์š”!Kaสปena Point State Park ์•ˆ๋‚ด์œ„์น˜ ๋ฐ ์ ‘๊ทผ ๊ฒฝ๋กœ์˜ค์•„ํ›„ ๋ถ์„œ์ชฝ ๋, ์„ฌ์˜ ์„œ์ชฝ๊ณผ ๋ถ์ชฝ์ด ๋งŒ๋‚˜๋Š” ํฌ์ธํŠธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋ฆ„์€ ํ•˜์™€์ด์–ด๋กœ '๋œจ๊ฑฐ์›€'์„ ๋œปํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ํ™”์‚ฐ์‹  ํŽ ๋ ˆ์˜ ์นœ์ฒ™์—์„œ ์œ ๋ž˜ํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ „ํ•ด์ ธ์š”.์œ„ํ‚ค๋ฐฑ๊ณผ์ ‘๊ทผ์€ ๋ถ์ชฝ (Mokulฤ“สปia) ๊ณผ ์„œ์ชฝ (Keawaสปula / Yokohama Bay) ๋‘ ๊ฒฝ๋กœ๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ๋๊นŒ์ง€ ์ฐจ๋กœ ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์—†๊ณ  ๋„๋ณด๋‚˜ ์ž์ „๊ฑฐ๋กœ๋งŒ ์ง„์ž… ๊ฐ€๋Šฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.hawaiiactivities.comTripSavvypandaonline.com์—ญ์‚ฌ์™€ ๋ฌธํ™”์  ์˜๋ฏธ๊ณ ๋Œ€ ํ•˜์™€์ด์—์„œ๋Š” ์˜ํ˜ผ์ด ์ด ์„ธ์ƒ์„ ๋– ๋‚˜๋Š” ์ถœ๋ฐœ์ ์œผ๋กœ ์—ฌ๊ฒจ์ง„ ์‹ ์„ฑํ•œ ์žฅ์†Œ์˜€์–ด์š”.TripSavvy์œ„ํ‚ค..

GOHAN

์˜ค์•„ํ›„ ํ˜ธ๋†€๋ฃฐ๋ฃจ์— ์œ„์น˜ํ•œ Gohan(๊ณ ํ•œ)์€ ๋”ฐ๋œปํ•˜๊ณ  ํŽธ์•ˆํ•œ ๋ถ„์œ„๊ธฐ์—์„œ, ์ฃผ๋ฌธ ์ฆ‰์‹œ ๋งŒ๋“ค์–ด๋‚ด๋Š” **ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋ฌด์ˆ˜๋น„(์ฃผ๋จน๋ฐฅ)**๋กœ ์‚ฌ๋ž‘๋ฐ›๋Š” ์•„๊ธฐ์ž๊ธฐํ•œ ์นดํŽ˜์‹ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค.์ฃผ์š” ์ •๋ณด์œ„์น˜ & ์šด์˜ ์‹œ๊ฐ„์ฃผ์†Œ: 1314 S. King St #G3, Honolulu, HI 96814 (Interstate Building 1์ธต, ์ž…๊ตฌ ์šฐ์ธก) Honolulu MagazineOnolicious Hawaiสปi.์˜์—…: ์›”์š”์ผ~ํ† ์š”์ผ ์˜ค์ „ 8์‹œ๋ถ€ํ„ฐ ์˜คํ›„ 2์‹œ๊นŒ์ง€ ์šด์˜ํ•˜๋ฉฐ, ์™€์ดํ‚คํ‚ค์—์„œ ์ฐจ๋กœ ์•ฝ 10๋ถ„, ์•Œ๋ผ๋ชจ์•„๋‚˜ ์‡ผํ•‘์„ผํ„ฐ์—์„œ ๋„๋ณด ์•ฝ 5๋ถ„ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋กœ ์ ‘๊ทผ์„ฑ์ด ํŽธ๋ฆฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. Onolicious HawaiสปiHonolulu Magazine.๋ถ„์œ„๊ธฐ & ์ขŒ์„๋‚ด๋ถ€๋Š” ๋ชจ๋˜ํ•œ ๋ฐ”(bar) ์ขŒ์„ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋˜์–ด ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ๋ฌด์ˆ˜๋น„๊ฐ€ ๋งŒ๋“ค์–ด์ง€๋Š” ..